Bud Bergren will retire as CEO of The Bon-Ton as soon as the company finds a replacement. Mr. Bergren will assume the duties as chairman for the department store operator at that time.