Same-day delivery services such as those provided by eBay Now and Postmates are giving physical stores a way to convince shoppers there are some very convenient alternatives to Amazon.com.