The percentage of people who report they have yelled or cursed at a customer service representative has increased, according to a report from the University of Arizona’s W.P. Carey School of Business.