Same-store sales at Dollar Tree’s namesake stores were up 2.4 percent in the fourth quarter, below the 4.37 percent increase expected by Wall Street. The dollar store’s Family Dollar division exceeded expectations, but analysts are concerned that the one-stop shopping offered by big box stores is diverting customers away from Dollar Tree and others in the vertical.