Fresh Brands has cut the price on thousands of products it sells in its Dick’s and Piggly Wiggly stores to compete with Wal-Mart.