The Federal Trade Commission is investigating Amazon.com’s bid to acquire iRobot Corp. The agency is seeking to determine if the deal would result in reduced competition in the marketplace.