Greenpeace said McDonald’s is contributing to the destruction of the Amazon rainforest by using soybeans grown in the region to feed chickens that wind up on its European restaurant menus.