Hudson’s Bay Co., which owns Lord & Taylor and Saks, is acquiring the Galeria Kaufhof chain in Germany from Metro Group. The deal is valued at $3.9 billion (Canadian).