Fully electric vehicles are getting most of the press, but plug-in hybrid cars are selling at record volumes. The sale of hybrids is expected to rise to 180,000 vehicles even as total car and truck sales are forecast to decline.