With its first significant design overhaul of the Corvette line in nine years, General Motors hopes to rekindle the allure of its earlier Stingray models.