Instacart has cut staff and slowed new hiring ahead of its planned initial public offering (IPO). The delivery platform fired staff following mid-year performance reviews. At least three senior-level executives have lost their jobs in recent weeks.