Sales of its Signature Brand jeans are doing well in discount stores but Levi Strauss has a long way to go to recapture its eroded market share.