Lidl has followed a similar script as Aldi in achieving success in the markets where it operates. Its newest target is the U.S. grocery market.