Macy’s Inc. announced that it has decided against spinning off its e-commerce operations despite pressure from the activist investor Jana Partners. The retailer expects to see continued improvement in 2022 after reporting fourth-quarter sales and earnings that exceeded Wall Street’s expectations.