Groupon Now, the daily deal’s new mobile app, promises to provide the answers that individual consumers seek when they are either hungry or bored.