Nordstrom reported that third quarter sales picked up as stores reopened and consumers continued shopping on the department store’s website. The retailer reported that digital sales represented 54 percent of its total during the period. Earnings per share were 34 cents compared to an expected loss of six cents.