Procter & Gamble’s $2.35 billion deal to sell the Pringles brand to Diamond Foods will take the manufacturer out of the food business so it may concentrate on its core household, beauty and health care product brands.