Bazaarvoice State of Retail Report finds shoppers crave in-store technology that mimics their online experience