New fashion CEOs more likely to be female with digital and deep retail know-how, according to Nextail report