Pointy partners with Google to help independent stores showcase their local inventory online for the first time