Retailers Say New Tariffs Against China Will ‘Boomerang Back to Harm U.S. Families and Workers’