Faster Same-Day Delivery expansion creates new, flexible roles across the U.S.