The restaurant chain has put itself up for sale and analysts believe it could be worth as much as $2 billion.