Rent the Runway is raising annual fees on its four subscription plans by an average of five percent. The company has seen its subscriber count fall to nearly 117,000 in 2021, down from 133,572 in 2019.