The failure of Congress to agree on a stimulus package is likely to slow consumer spending, and that’s bad news for retailers who have seen sales rocked by the novel coronavirus pandemic.