The sale of 18 Rainbow stores to Supervalu and some independent grocers it supplies means Roundy’s will no longer have a presence in the Twin Cities.