Stephen Sadove, chairman and CEO of Saks, and Ronald Frasch, president and chief merchant, will be leaving the company once the merger with Hudson’s Bay is completed.