OfficeMax says it has been informed by the Securities and Exchange Commission (SEC) that the body is launching a formal investigation into how the company has accounted for vendor income in the past.