Wal-Mart is testing a service that allows consumers in areas where it has few or no stores to order items online and then pick them up at local Fedex offices at no additional charge.