A jury is to decide how much Wal-Mart should pay in damages for forcing employees to work overtime without pay.