While Macy’s has been named as a possible suitor for Belk, most seem to think a private equity firm will acquire the department store chain.