Dov Charney said the demands placed on overseas factories by Western firms are behind tragedies such as the recent factory collapse in Bangladesh that killed more than 600 people.