Brandless, the online direct-to-consumer site, is adding products in the baby and pet categories and increasing price points beyond its original $3 to as high as $9.