A class-action lawsuit filed by California resident Colleen Gallagher alleges that Chipotle’s “Food With Integrity” campaign misleads the public as to exactly how GMO-free the company’s products are.