For decades, cities watched as retailers left to open stores inside suburban malls. Now, that’s changing as stores open in urban centers such as Detroit.