There is no evidence to support claims that so-called e-cigarettes can help tobacco addicts kick the habit, but sales of the products are picking up.