CVS Health said costs for its prescription drug plans increased five percent last year, down significantly from the nearly 12 percent jump in 2014.