Video gamers are increasingly turning to digital downloads and streaming games online rather than going to a store to make a purchase.