Dollar Tree now expects its full-year profits to be near the lower end of its previous forecast as the chain’s margins come under pressure due to rising costs. The retailer raised its sales forecast as it sees continued demand for the low-priced goods that it sells.