DSW posted a 0.6 percent gain in same-store sales, the first comp sales gain for the chain in six quarters. DSW’s stock price jumped 17.5 percent on the news, the biggest single-day gain for the company’s shares in its history.