Facebook plans to run ads based on the sites that its members visit when they’re not on the social media site.