Remodeling stores and lowering prices has helped Giant Food to attract more shoppers and increase sales.