Leon Gorman, grandson of L.L. Bean, is stepping down as chairman of the iconic retailer and turning the job over to Mr. Bean’s great grandson, Shawn Gorman.