Macy’s plans to offer mobile checkout at all its stores by the end of the year. The retailer will include the checkout option on its mobile app. The company is also adding an augmented reality feature to its app to help customers shop for furniture.