Restaurants expect to add 381,000 jobs over the summer months, a 4.1 percent increase over the industry’s employment numbers in March.