Rent the Runway plans to sell 15 million shares priced between $18 and $21 in its initial public offering, according to a filing with the U.S. Securities and Exchange Commission. The company will be valued at upwards of $1.3 billion once the IPO is complete.