Supervalu has agreed to buy Total Logistics, a logistic services company and manufacturer of refrigerator and display cases.