Von Maur is finding success in the suburbs of Chicago with a traditional approach to department store retailing that includes free gift wrapping, coat checks and a serenading piano player.