East Center Marketplace, a neighborhood fixture in Wallingford, Conn., attempts to build a future surrounded by Stop ‘n Shop, Big Y and Wal-Mart.