Dallas-based startup Neighborhood Goods will open a 4,500-square-foot store in the same New York City building where Oreos were first made. Chelsea Market’s food hall serves more than five million visitors a year and includes high profile tenants such as the Food Network, Google and Major League Baseball.